#052 - 2026/11/04
A selection of what I've read this past week.

My main newsletter, Complex Machinery, includes a section called "In Other News..." It's where I list one-liners about interesting articles that didn't fit into any segments.
You can think of this list as a version of In Other News, but with a wider remit than Complex Machinery's "risk, AI, and related topics."
Above the fold
- Food delivery companies under the JustEat umbrella (including Lieferando) put AI-generated, sometimes nonsense food images on menus. (NTV 🇩🇪, The Independent)
- Scammers use tailored, long-running genAI campaigns to swindle book authors. (The Dial)
- Execs at email provider Proton pushed a hard, pro-genAI approach on their staff. They then changed direction shortly after the story went public. (Both stories from 404 Media)
- I recently wrote about why the everyday genAI harms are far more likely – and more dangerous – than any rogue-bot "extinction scenario." (Complex Machinery)
- When fan fiction site AO3 suffered an outage, a vibe-coded clone stepped in to fill the void. This is a story about authors' rights. It's also a cautionary tale of powerful technology and low barriers to entry.
- Most genAI bubble concerns center the major LLM companies. But so-called "neoclouds" – which provide the underlying tech compute infrastructure – also play a role in the precarious financial situation. And many of them are unknown to the general public. (BBC)
- In Canada, genAI tools struggle to translate between French and English. (Radio Canada 🇫🇷)
- Why do rich athletes keep doing ads for prediction market companies? It's all about monetizing their fan base. (Bloomberg)
- Shortly after its provost steps down because of his use of genAI, Dartmouth University charges ahead on celebrating the technology. (Ars Technica)
- According to a Gartner report, open-weight genAI models can do the work of their commercial rivals at a fraction of the cost. (The Register)
The rest of the best
- The genAI wave's shaky financial deals now extend into Asian markets. (Bloomberg)
- Companies keep deploying AI-based facial recognition systems. And those systems keep flagging the wrong people, leading to false accusations of shoplifting and other crimes. (Futurism)
- A worker claims – and receives – a religious exemption against using genAI at work. (Tom's Hardware)
- In light of the recent $6.3B hack against crypto exchange Binance, eyes turn to North Korean hacker groups. (The Guardian)
- Those super-targeted campaign text messages are most likely powered by genAI. (New York Times)
- Execs love agentic genAI "workers"; the humans in the office do not share this view. (The Guardian)
- AI-based robots help senior citizens in South Korea. (Le Monde 🇫🇷)
- Google's search functionality predates genAI by more than two decades, yet the company now says the tools are inseparable. It's forcing schools to choose between AI-based search and no search at all. (New York Times)
- While corporate genAI rollouts haven't eliminated as many jobs as LLM companies claimed, they are eating away at the entry-level market. That may have a long term impact. (FT)
- The FTC warns firms against data-driven, personalized pricing. (AP)
Did I miss anything?
Have something I should read? Send the link my way.
Don't miss what's next. Subscribe to In Other News...: